2012

Wien. (VN-joh) Der Budgetvollzug für die ersten drei Quartale des heurigen Jahres liegt vor.

Griechenland findet keinen Weg aus der Schuldenkrise.

Berlin. Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan hat vor den Folgen einer zu langen...

sportlerwahl. Die Ludescherin Heidi Mackowitz (33) wurde bei der „Nacht des Sports“ in Vösendorf...

Berührende Abschiedsfeier für Björn Sieber in Schwarzenberg. foto: VN/hartinger

dornbirn. Fehlerhafte bzw. nicht vorgenommene Behandlungen haben eine junge Frau vor sieben Jahren im...

Puch. Ein Lastwagen ist in Oberbayern mitten in ein Haus gekracht.

. .

Wien. Die erste Expertise des FBI und des deutschen Bundeskriminalamtes zum Fall Natascha...

Farbenfrohe Bademode mit witzigen Details präsentierte Agua Bendita in Medellin, Kolumbien.

Basketball. (VN-jd) Am fünften Spieltag der 2. Bundesliga gastieren die Raiffeisen Dornbirn Lions am...

Arsenal (im Bild Doppeltorschütze Theo Walcott) ist mit einem spektakulären 7:5 nach...

Fussball. Bayern München mit David Alaba hat in die Erfolgsspur zurückgefunden und ist im Schongang...

fussball. Eineinhalb Jahre nach seinem Rauswurf beim FC Bayern München hat Louis van Gaal noch...

fussball. Paris St. Germain will einem Pressebericht zufolge den nächsten Transfercoup landen.

Skoda. Nach rund neun Monaten Komplettumbau öffnet das neue Skoda-Museum am 26. November 2012...

Ford. Ford will im Rahmen seiner angekündigten Restrukturierung in Europa neben dem belgischen...

Toyota. Hohen Besuch konnten die Mitarbeiter von Toyota Frey Austria an ihrem Firmenstandort in...

seat. Bis zu 600.000 Fahrzeuge will Seat in seinen Standort Martorell bei Barcelona im kommenden...

Toyota. Toyota nimmt derzeit an den jährlichen Testfahrten „Drive’n’Ride“ im...

Skoda. Der Umsatz des tschechischen Automobilherstellers Skoda ist von Jänner bis September 2012...

TOYOTA. Stark verändert hat sich der Urahn der Kompakt-SUVs in seinem bisherigen Modell-Leben.

JAGUAR. Jaguar setzt bei seinen Limousinen und Coupés im Allgemeinen eher auf ausgeklügelte...

VOLVO. Der V40, Volvos Neuauftritt in der Kompakt-Klasse, ist auch in einer Allrad-Version zu haben.

SKODA. Im Gegensatz zu seinem Namensgeber, dem Schneemenschen, ist der Skoda Yeti auch in (sehr)...

SUZUKI. Die Domäne von Suzuki ist – neben dem Kleinwagen-Segment – der Allrad-antrieb.

CHEVROLET. Immer fesch sein ist nicht schwierig, wenn man mit einer Krawatte geboren wird.

VORTRAG. (VN-dh) Die Marke schafft Identifikation für ein Unternehmen.

MAZDA. Japaner sind philosophisch veranlagte Menschen.

Streifengänse fliegen doch nicht so hoch, wie bisher gedacht.

17:00 winzersaal, klaus. Die Gemeinde Klaus wird am 3. November zum Mittelpuntk des nichtkommerziellen Films.

21:00 event.center, hohenems. Inzwischen ist die Rammstein-Tribute-Band Stahlzeit nicht mehr unbekannt in Vorarlberg.

20:30 dom st. nikolaus, feldkirch. Am Samstag wird im Dom St. Nikolaus Feldkirch das Requiem, KV 626 von W.

10:30 theater am saumarkt, feldkirch. Die „Wühlmäuse“ gründeten das Theater am Saumarkt und machten es über mehr als ein...

17:00 herz-jesu-kirche, bregenz. Unter dem Motto „Stars von Morgen“ präsentieren am Sonntag Gesangssolistinnen der...

Nun ist die Zeit des hektischen Treibens auf den Friedhöfen wieder vorbei. Die Gräber sind gerichtet, drapiert mit Chrysanthemen, Erikas und Immergrün. Der Toten ist gedacht.

Manche Kerzenflamme leuchtet noch einige Zeit gegen das Vergessen an.

Jetzt, wo es still geworden ist, lohnt sich ein Friedhofsbesuch. Da erfährt man eine Menge über die Menschen, über Verstorbene und über die, die ihnen die Grabmäler gesetzt haben. Denn Grabsteine können sprechen. Sie drücken aus, was Menschen wichtig ist, wie sie denken, was sie glauben, wovor sie Angst haben und worauf sie hoffen.

Aufmerksame Besucher

bemerken bald: So friedlich ist es hier gar nicht. Es wird in Stein gehauen fortgesetzt, was von draußen, von den friedlosen Höfen, Häusern und Plätzen bestens bekannt ist. Da gibt es große und kleine, monumentale Grabgebilde und glatte Steine „von der Stange“. Da gibt es den weinenden Engel aus weißem Marmor und die geschmiedeten oder geschnitzten, mit Plastikblumen geschmückten oder mit Silbertannen umrahmten Kreuze. Da gibt es die, die unter dem Namen eine Litanei hoher Auszeichnungen tragen und die, wo schlicht „Müller“ draufsteht – mit und ohne goldener Rose. Da heißt es auf einem efeubewachsenen und ziemlich verwahrlosten Stein: „Hier ruht mein unvergesslicher Gatte“. Von wegen unvergesslich …

Interessant wird es, wo mehr als nur der Name steht. Da werden die kalten Steine lebendig, da ahnt man etwas vom Schmerz der Menschen und von der Sehnsucht nach Leben. „Liebe ist stärker als der Tod“, heißt es auf einem. Aber im Hohen Lied Salomos heißt es: “Liebe ist stark wie der Tod.” Beide also gleich stark! Welche Wunde hat dieses Bibelwort verändert? Ist’s die Sehnsucht nach unvergänglicher Liebe?

Es wird nicht bloß geklagt.

Hier streiten Welten miteinander – schweigend und versteinert. Eine Platte trägt die Inschrift: „Und zuletzt des Licht’s begierig, bist du, Schmetterling, verbrannt.“ Das Ende eines Menschen: Eine Katastrophe, eine tödliche Verbrennung?

Daneben ein Stein, darauf stehen die schlichten Worte: „Hier ruht in Gott“ –­ Das Ende eines Menschen: Beginn einer Wartezeit? Worauf? Auf paradiesisches Licht? Davon wird nichts gesagt. Aber: … „in Gott“. Das ist die Hauptsache. Hier ruht in Gott … Hier ist einer in Gott aufgehoben und bewahrt – weder verbrannt noch vergessen.

Da eine Aufschrift, die den Schmerz des Abschieds wiederspiegelt, die zugibt, dass etwas endgültig vorbei ist, die den Tod aber nicht bloß ansieht, sondern durch ihn hindurchsehen möchte. Es wird Jesus zitiert: „Auch ihr habt jetzt zuvor Trauer, aber ich werde euch wiedersehen und euer Herz wird sich freuen.“ (Johannes 16,22) Ein Bibelspruch, protestantisches Markenzeichen!

Was kommt danach?

Einige scheinen genau zu wissen, was nach dem Tod kommt. Mit Hölle und Fegefeuer lässt sich heute kein pädagogischer Effekt mehr erzielen, darum stellen sie sich das Paradies in bunten Farben vor, geradezu lustig muss es dort zugehen. Für andere ist es ganz klar: Danach herrscht das absolute Nichts. Aber wer weiß das schon? Bekannt ist die Geschichte von den zwei alten Mönchen. Die malen es sich immer wieder aus, wie es im Himmel aussehen könnte und versprachen einander, dass der, der als erster stirbt, dem andern in der nächsten Nacht erscheinen würde, um ihm zu bestätigen, was sie sich vorgestellt hatten – oder eben nicht. Da stirbt der eine. Und ganz aufgeregt wartet der andere in der folgenden Nacht auf dessen Erscheinen: „Taliter?“, fragt er auf Latein, d.h. genauso wie wir es uns vorgestellt haben? „Aliter!“, antwortet dieser, anders! „Qualiter?“ – wie denn? – fragt er atemlos weiter. „Totaliter aliter!“, ganz, ganz anders… Das war seine letzte Antwort.

„Glauben Sie an ein Leben nach dem Tod?“, fragt ein Student den großen theologischen Lehrer Karl Barth. Der sagt darauf: „Ich weiß es nicht! Ich weiß nur, dass ich hier im Leben in Gottes Hand bin – und dann erst recht!“

Wolfgang Olschbaur,
evangelischer Pfarrer i. R, Schwarzach

Koblach. Am vergangenen Samstag feierten Huberta und

Am 1. 2. 2013 treten viele Neuerungen bei der Obsorge, beim Besuchsrecht (jetzt: Kontaktrecht) und...

Der Helm Protos Integral der Hohenemser Pfanner-Gruppe kann nun endlich ausgeliefert werden.

schwarzach. Für die Zukunft der Aktienmärkte hat es eine hohe Relevanz, wer kommenden Dienstag ins...

V. l.: Die Stiegl-Eigentümerfamilie Heinrich Dieter und Alessandra Kiener sowie die beiden...

Ein Vollblutunternehmer, internationaler Netzwerker und „Beinahe-Politiker“: Martin Zumtobel...

Das „Käthchen von Heilbronn“ zählt zu den schönsten Stücken von Kleist.

Heute, punkt 8 Uhr, öffnet der größte Flohmarkt Westöster­reichs auf dem Dornbirner...

Handball. (VN-jd) Das Nationalteam von Montenegro ist mit einem Auswärtssieg in Deutschland in die...

In Runde zwei im Europacup der Cupsieger musste sich der Schweizer Titelträger LC Brühl St....

Marathon. (VN-akp) Eine Abordnung an heimischen Läufern nahm am Frankfurt Marathon teil.

Handball. (VN-jd) Der EM-Zweite Serbien, Gegner von Österreichs Männerteam in der Gruppe 7,...

Nicht nur in seiner Heimat England, auch in Österreich feiert der neue „Bond“ Rekorde: Nach...

Die französische Starautorin Yasmina Reza („Kunst“, „Gott des Gemetzels“ etc.) scheut...

Roman. Mutig sind diejenigen, die über Grenzen gehen und nicht scheuen, was an­schließend auf...

ski alpin. Österreichs frisch gebackene Sportlerin des Jahres, Marlies Schild, führt das Aufgebot...

Sagt man über eine Frau, die sehr oft schwanger ist.

Quelle: Vorarlberger MundartWörterbuch, Hubert Allgäuer

FEldkirch. In den kommenden Tagen soll der Feldweg in Feldkirch-Tisis wieder frei befahrbar sein.

Dornbirn. Die Geschäftsführung des Vorarlberger Tierschutzverbandes wird neu besetzt: Nach elf...

Zum Leserbrief vom 1. Nov. 2012:Dazu aus der Zeitschrift „Die Zeit“ mit...

Baustellen. Im VN-Interview lobte Bürgermeister Richard Amann (56) vor...

Hohenems. (VN) Wer gestern Abend nicht selbst vor Ort war, nahm sie akustisch möglicherweise dennoch...

Rollhockey. (VN-jd) Eine Woche vor den ersten Saisonauftritten im CERS-Europacup kommt es heute im...

In der Sporthalle der VMS Hohenems-Markt werden heute die Kunstturn-Landesmeisterschaften...