Nick Hornby‘s Beobachtungen

„Keiner hat gesagt, dass
du ausziehen sollst“ ist noch bis 18. Jänner im
Theater Kosmos zu sehen.

20 Uhr, Theater Kosmos, Bregenz Louise und Tom sind seit vielen Jahren verheiratet. Doch irgendwo zwischen Alltag, Arbeit und den stillen Gewohnheiten des Zusammen-
lebens ist etwas verloren gegangen. Nun sitzen sie Woche für Woche in einem Pub – immer kurz bevor sie zur Paartherapie gehen. Im Pub besprechen sie, was alles unter den Teppich gekehrt wurde und durch die Therapie hervorgekramt wird. Und das sind Sachen, die die meisten Paare so oder so ähnlich kennen, aber bestimmt nie so lustig präsentiert bekamen. Zehn Treffen, zehn Gespräche, zehn Versuche, einander wieder zu verstehen.

Nick Hornby beobachtet dieses Paar mit seiner typischen Mischung aus Humor, Scharfsinn und Zärtlichkeit. In den knappen Dialogen entfalten sich ganze Welten: verletzte Egos, alte Witze, gemeinsame Erinnerungen, kleine Missverständnisse, große Fragen. Hornbys Text, ursprünglich als Dialogreihe für die BBC geschrieben, findet auf der Bühne zu einer neuen Intimität. „Keiner hat gesagt, dass du ausziehen sollst“. Eine Ehe in zehn Sitzungen wird noch bis 18. Jänner im Theater Kosmos in Bregenz gezeigt. In den Hauptrollen: Julia Sewing, Felician Hohloser, Suat Ünaldı.