„Shooting the Messenger“

„Shooting the Messenger“ – den Überbringer der schlechten Nachricht umbringen. Da man die schlechte Nachricht nicht ändern kann oder gar selbst verursacht hat, bestraft man stellvertretend den Boten, und das endet für diesen mitunter tödlich. Eine Metapher, die bereits im Altertum geläufig war. Scho