Ärzte-Kauderwelsch übersetzt
Medizinische Fachsprache verwirrt Patienten oft. Hilfe gibt es jetzt im Internet.
Erklärung. Die medizinische Fachsprache hat ihren Sinn darin, dass Ärzte untereinander sehr gezielt mit wenigen Worten kommunizieren können. Für das Gespräch mit Patienten ist sie jedoch wenig geeignet. Zwar hat jeder Patient ein Recht auf eine verständliche Erklärung seines Befundes. Dennoch bleibe